Quem apanhou o novo casal foi Tara Smith, a filha de Nathan. Quando Tara entrou no quarto e os viu, a primeira coisa que fez foi pegar na maquina fotográfica para tirar as provas e depois mostrar à mãe. Vê-se pela foto que o amante de Nathan ficou assustado e implorou a Tara para não fazer nada, enquanto Nathan continuava calmo a fumar o seu charuto, após uma longa noite de sexo.
- Pipinha
